|
ÖNSÖZ
“Prepositions & Phrasal verbs in the Pocket” cep kitapları serisi olarak planlanan zincirin üçüncü halkası olup İngilizce seviyesi orta düzey ve üzeri olan öğrencilerin KPDS, ÜDS, YDS ve KPSS sınavları ile beraber üniversitelerin PROFICIENCY sınavlarına hazırlanırken “prepositions” ve “phrasal verbs” alanında ihtiyaç duyabilecekleri hemen her yapıya yer veren ve ayrıntılı, öğretici ve açık anlatımıyla kafalarda soru işareti oluşmasına fırsat vermeyen bir başucu kaynağıdır. Serinin bu kitabı ile birlikte “Grammar in the Pocket” ve “Exam Words in the Pocket” cep yayınlarımız da yayınlanmıştır.
İngilizce sınavlarda sıklıkla kullanılan “prepositions” ve “phrasal verbs” yapılarını ezberci bir yöntemle değil cümleler içerisinde İngilizce ve Türkçe karşılıkları ile birlikte anlatan “Prepositions and Phrasal verbs in the Pocket” uzun çalışmalar sonrası edinilen bir birikimle hazırlanmış özgün bir İngilizce kaynaktır. Kitaptaki tüm kelimelerin hepsi cümle içerisinde kullanılmıştır ve bütün örneklerin Türkçe çevirileri de verilmiştir. Bununla amaçlanan şey, öğrencilerin hedef yapıları bir bağlam içerisinde görerek bu yapıların daha kalıcı olmasını sağlamaktır. Bütünsel olarak yapılara bakmak öğrenmeyi daha kolay kılacaktır.
Bu kitaptaki “prepositions” ve “phrasal verbs” daha önce yayınladığımız ve içerisinde bol miktarda alıştırmalar da içeren “The Real Exam Dictionary” isimli kitabımızın belli bölümlerinden alınmıştır. Cep kitabını yayınlamamızın amacı, “prepositions” ve “phrasal verbs” konusunda problemi olan öğrencilerin sınav öncesinde en azından bu kitaptaki, KPDS, ÜDS, YDS, KPSS ve PROFICIENCY sınavlarında test edilen ve sıklıkla geçen yapıları öğrenmesidir. Mevcut yapılar tüm sınavlar taranarak ve kelimelerin kullanılma sıklığı oranı dikkate alınarak seçilmiştir.
“Prepositions & Phrasal verbs in the Pocket” iki bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde “prepositions:edatlar” anlatılmaktadır ve bu bölüm de kendi içinde “verb + prep”, “adj + prep” ve “noun + prep” şeklinde tekrar farklı bölümlere ayrılmıştır. İkinci bölümde ise “phrasal verbs” ayrıntılı şekilde anlatılmıştır.
Sadece bu kitabın hazırlanması sürecinde değil, sürekli yardımlarını ve desteklerini bizlerden esirgemeyen saygıdeğer İlhami ÖZKAYA’ya ve Ahmet TAŞPINAR’a ne kadar teşekkür etsek azdır. Ayrıca, bizleri daima destekleyen ve yüreklendiren ODTÜ İngilizce Öğretmenliği Bölümü hocalarımızdan Yrd. Doç. Dr. Dürrin Alpakın Martinez-CARO ve Öğretim Görevlisi Feyza DOYRAN ve kitabın düzeltme okumalarında bizlerden yardımını esirgemeyen Duygu BAYRAM ve Ayten GÜNDÖNER sizlere de sonsuz teşekkürler. |